Para los jóvenes que nacieron en la época de las nuevas tecnologías los significados de algunas palabras o expresiones son completamente diferentes a los que tendrían para generaciones anteriores.
En la actualidad muy pocos jóvenes -yo creo que ninguno- asociaría la palabra "móvil" a la idea que tiene la profesora de esta viñeta..Se me ocurren algunas otras expresiones de este tipo que tienen distintas connotaciones para los jóvenes de hoy y los de no hace tantos años:
"no juguéis con el ratón"
"dame un toque" o "te doy un toque"
"te lo envío por correo" o "mándamelo por correo"
"cómprame una tarjeta" o "te compro una tarjeta"
Bueno me dejo de rollos que como dice el refrán "para muestra vale un botón"
En la actualidad muy pocos jóvenes -yo creo que ninguno- asociaría la palabra "móvil" a la idea que tiene la profesora de esta viñeta..Se me ocurren algunas otras expresiones de este tipo que tienen distintas connotaciones para los jóvenes de hoy y los de no hace tantos años:
"no juguéis con el ratón"
"dame un toque" o "te doy un toque"
"te lo envío por correo" o "mándamelo por correo"
"cómprame una tarjeta" o "te compro una tarjeta"
Bueno me dejo de rollos que como dice el refrán "para muestra vale un botón"
No hay comentarios:
Publicar un comentario